الباحثون: العودة إلى البرية #1: جزيرة الظلال

بدأت رحلة العودة إلى المنزل.

نجا توكلو وكاليك ولوسا من المهمة الخطيرة التي جمعت بينهما. والآن، بعد رحلتهم الطويلة المروعة، أصبح الدببة حريصين على إيجاد طريقهم إلى ديارهم ومشاركة كل ما تعلموه مع بقية فصائلهم. لكن الطريق الذي يسلكونه محفوف بالمخاطر، وقد يعرض الغرباء الذين يقابلونهم للخطر كل ما قاتل الباحثون من أجله.