بيوولف : طبعة مصورة
Original price
BD0
Original price
BD8.700
-
Original price
BD8.700
Original price
Current price
BD8.70
BD8.700
-
BD8.700
Current price
BD8.700
SKU 9780393330106
Fast Delivery
Order before 12 PM and receive same-day delivery.
لقد ألف الشاعر الإنجليزي شيموس هيني ملحمة بيوولف في أواخر الألفية الأولى، وهي عبارة عن قصة رثائية عن البطل الإسكندنافي الذي أنقذ الدنمركيين من الوحش الذي لا يقهر جريندل، ثم من والدة جريندل فيما بعد. ولقد انجذب شيموس هيني إلى ما أسماه "التربيع الرباعي للكلمات" في "بيوولف" ومصداقيتها العاطفية الهائلة، الأمر الذي منح الملحمة العظيمة واقعاً مقنعاً. ولكن كيف يمكن تصور قصة الشاعر كان دائماً يشكل تحدياً للقراء المعاصرين. وفي كتاب "بيوولف: طبعة مصورة"، يقدم جون دي نايلز، المتخصص في الأدب الإنجليزي القديم، نظائر بصرية لترجمة هيني الرائعة. فهناك أكثر من مائة رسم توضيحي على صفحة كاملة ـ سفن حربية من الفايكنج، ودروع بريدية، وقيثارات، ورؤوس رماح، وحتى إعادة بناء للقاعة الكبرى ـ تجعل عالم بيوولف والموضوعات الأساسية لقصته مرئية: الموت، والقوة الإلهية، والرعب، والبطولة، والعار، والتفاني، والشهرة. يتحول هذا العالم الغامض الآن إلى عالم من الروعة المادية حيث يشاهد القراء كؤوسه الأنيقة وصور التنين والمجوهرات الذهبية المصنوعة بدقة على خلفية المناظر الطبيعية الدنماركية التي نشأت فيها.
