عندما ذهب كلود والسير بوبليسوك في نزهة في الريف، وجدا نفسيهما في مزرعة ووليبوتوم. وهناك التقيا بالسيدة كاوبات، المزارعة، وعرضا عليها المساعدة في الاستعداد لمعرض المقاطعة، الذي سيقام في حقولها في وقت لاحق من ذلك اليوم. يجمع كلود بيض الدجاج، ويحاول أن يكون كلب راعي، ويركب حصانًا مثل رعاة البقر الحقيقيين.