كرز أثمر على شجر الرمان

A powerful work of translated Chinese literary fiction, Karaz Athmara ‘Ala Shajar al-Rummān (literally “Cherries on the Pomegranate Tree”) explores the impact of rural development in China. Through evocative storytelling, the novel delves into the lives of villagers facing modernization, weaving a narrative that highlights both personal and community transformations. Its emotional resonance and cultural depth invite readers to reflect on progress, identity, and the human cost of change.

Key Features:

• A contemporary translation of modern Chinese regional fiction.

• Rich, descriptive prose that portrays rural life and societal change.

• Thematic focus on community, development, and tradition.

• Suitable for readers interested in literary fiction and cross-cultural narratives.

• Paperback edition, accessible for general readers and students of world literature.